L'extension mappe automatiquement les événements Vanderbilt SPC vers les événements et événements personnalisés dans Security Center.
Événement Vanderbilt SPC | Événement Security Center |
---|---|
Alarme anti-effraction [Zone d'alarme] | Alarme de secteur de détection d'intrusion activée |
Alarme anti-effraction [Zone d'entrée/sortie] | |
Alarme anti-effraction [Zone de blocage de sortie] | |
Alarme anti-effraction [Zone de sortie incendie] | |
Alarme anti-effraction [Zone sismique] | |
Alarme anti-effraction [Zone d'élément de verrouillage] | |
Alarme anti-effraction [Zone de bris de glace] | |
Unset1 | Secteur de détection d'intrusion désarmé |
1Lorsqu'un secteur est désarmé, dans la plupart des cas, aucune alarme n'est déclenchée si une entrée (zone) est activée. Dans certains cas, une entrée de 24 heures peut déclencher une alarme même si le secteur est désarmé. Pour plus d'informations sur le mode Désarmement, reportez-vous à la documentation Vanderbilt SPC. |
|
Contrainte de l'utilisateur2 | Contrainte de secteur de détection d'intrusion |
2La fonction Contrainte de l'utilisateur envoie un signal silencieux pour alerter le personnel de sécurité. L'événement Contrainte de l'utilisateur est déclenché en incrémentant le dernier chiffre du code PIN d'un utilisateur. Cette option doit être configurée par un administrateur SPC. Pour plus d'informations sur la fonction Contrainte de l'utilisateur, reportez-vous à la documentation Vanderbilt SPC. |
|
Démarrage de la minuterie d'entrée3 | Délai d'entrée de secteur de détection d'intrusion activé |
3Lorsque le délai de sortie a expiré, le système est armé et l'ouverture d'une entrée/sortie (zone) déclenche la minuterie d'entrée. Si le système n'est pas désarmé avant l'expiration de la minuterie d'entrée, l'alarme est activée. Pour plus d'informations sur la fonction Démarrage de la minuterie d'entrée, reportez-vous à la documentation Vanderbilt SPC. |
|
Fullset4 | Armement global du secteur de détection d'intrusion |
4Lorsqu'un secteur est armé, une alarme est déclenchée lorsqu'une entrée (zone) est activée. En mode Armement global, toutes les entrées comprises dans le secteur peuvent déclencher une alarme si elles sont activées. Dans certains cas (par exemple, lorsqu'une zone est déjà activée ou présente un problème), il n'est pas possible d'armer un secteur. L'état du secteur affiché dans ce cas est Désarmé, pas prêt à être armé. Pour plus d'informations sur le mode Armement global, reportez-vous à la documentation Vanderbilt SPC. |
|
Armement partiel A ou Armement partiel B5 | Périmètre de secteur de détection d'intrusion armé |
5Lorsqu'un secteur est armé, une alarme est déclenchée lorsqu'une entrée (zone) est activée. En mode Armement partiel, seules quelques entrées incluses dans le secteur peuvent déclencher une alarme si elles sont activées. Dans certains cas (par exemple, lorsqu'une zone est déjà activée ou présente un problème), il n'est pas possible d'armer un secteur. L'état du secteur affiché dans ce cas est Désarmé et non prêt à armer. Pour plus d'informations sur le mode Armement partiel, reportez-vous à la documentation Vanderbilt SPC. |
|
Inhibition de zone [Zone d'alarme] | Contournement des entrées d'unité de détection d'intrusion activé |
Inhibition de zone [Zone d'entrée/sortie] | |
Inhibition de zone [Zone de blocage de sortie] | |
Inhibition de zone [Zone d'incendie] | |
Inhibition de zone [Zone de sortie incendie] | |
Inhibition de zone [Zone de ligne] | |
Inhibition de zone [Zone de panique] | |
Inhibition de zone [Zone de hold-up] | |
Inhibition de zone [Zone de sabotage] | |
Inhibition de zone [Zone technique] | |
Inhibition de zone [Zone médicale] | |
Inhibition de zone [Zone d'armement à clé] | |
Inhibition de zone [Zone non utilisée] | |
Inhibition de zone [Zone de shunt] | |
Inhibition de zone [Zone de X-Shunt] | |
Inhibition de zone [Zone de détecteur en défaut] | |
Inhibition de zone [Zone de supervision de verrouillage] | |
Inhibition de zone [Zone de supervision de verrouillage] | |
Inhibition de zone [Zone sismique] | |
Inhibition de zone [Zone RAS] | |
Inhibition de zone [Zone de hold-up en défaut] | |
Inhibition de zone [Zone d'avertissement en défaut] | |
Inhibition de zone [Zone d'autorisation de réglage] | |
Inhibition de zone [Zone d'élément de verrouillage] | |
Inhibition de zone [Zone de bris de glace] | |
Désinhibition de zone [Zone d'alarme] | Contournement des entrées d'unité de détection d'intrusion désactivé |
Désinhibition de zone [Zone d'entrée/sortie] | |
Désinhibition de zone [Zone de blocage de sortie] | |
Désinhibition de zone [Zone d'incendie] | |
Désinhibition de zone [Zone de sortie incendie] | |
Désinhibition de zone [Zone de ligne] | |
Désinhibition de zone [Zone de panique] | |
Désinhibition de zone [Zone de hold-up] | |
Désinhibition de zone [Zone de sabotage] | |
Désinhibition de zone [Zone technique] | |
Désinhibition de zone [Zone médicale] | |
Désinhibition de zone [Zone d'armement à clé] | |
Désinhibition de zone [Zone non utilisée] | |
Désinhibition de zone [Zone de shunt] | |
Désinhibition de zone [Zone de X-Shunt] | |
Désinhibition de zone [Zone de détecteur en défaut] | |
Désinhibition de zone [Zone de supervision de verrouillage] | |
Désinhibition de zone [Zone de supervision de verrouillage] | |
Désinhibition de zone [Zone sismique] | |
Désinhibition de zone [Zone RAS] | |
Désinhibition de zone [Zone de hold-up en défaut] | |
Désinhibition de zone [Zone d'avertissement en défaut] | |
Désinhibition de zone [Zone d'autorisation de réglage] | |
Désinhibition de zone [Zone d'élément de verrouillage]. | |
Désinhibition de zone [Zone de bris de glace] | |
Alarme de zone [Zone de sabotage] | Sabotage d'une entrée d'unité de détection d'intrusion |
Sabotage de zone [Zone d'alarme] | |
Sabotage de zone [Zone d'entrée/sortie] | |
Sabotage de zone [Zone de blocage de sortie] | |
Sabotage de zone [Zone d'incendie] | |
Sabotage de zone [Zone de sortie incendie] | |
Sabotage de zone [Zone de ligne] | |
Sabotage de zone [Zone de panique] | |
Sabotage de zone [Zone de hold-up] | |
Sabotage de zone [Zone de sabotage] | |
Sabotage de zone [Zone technique] | |
Sabotage de zone [Zone médicale] | |
Sabotage de zone [Zone d'armement à clé] | |
Sabotage de zone [Zone non utilisée] | |
Sabotage de zone [Zone de shunt] | |
Sabotage de zone [Zone de X-Shunt] | |
Sabotage de zone [Zone de détecteur en défaut] | |
Sabotage de zone [Zone de supervision de verrouillage] | |
Sabotage de zone [Zone sismique] | |
Sabotage de zone [Zone RAS] | |
Sabotage de zone [Zone de hold-up en défaut] | |
Sabotage de zone [Zone d'avertissement en défaut] | |
Sabotage de zone [Zone d'autorisation de réglage] | |
Sabotage de zone [Zone d'élément de verrouillage] | |
Sabotage de zone [Zone de bris de glace] | |
Alarme de zone [Zone de ligne] | Problème sur une unité de détection d'intrusion |
Alarme de zone [Zone de hold-up en défaut] | |
Alarme de zone [Zone d'avertissement en défaut] | |
Problème [Zone d'alarme] | |
Problème [Zone d'entrée/sortie] | |
Problème [Zone de blocage de sortie] | |
Problème [Zone d'incendie] | |
Problème [Zone de sortie incendie] | |
Problème [Zone de ligne] | |
Problème [Zone de panique] | |
Problème [Zone de hold-up] | |
Problème [Zone de sabotage] | |
Problème [Zone technique] | |
Problème [Zone médicale] | |
Problème [Zone d'armement à clé] | |
Problème [Zone non utilisée] | |
Problème [Zone de shunt] | |
Problème [Zone de X-Shunt] | |
Problème [Zone de détecteur en défaut] | |
Problème [Zone de supervision de verrouillage] | |
Problème [Zone sismique] | |
Problème [Zone RAS] | |
Problème [Zone de hold-up en défaut] | |
Problème [Zone d'avertissement en défaut] | |
Problème [Zone d'autorisation de réglage] | |
Problème [Zone d'élément de verrouillage] | |
Problème [Zone de bris de glace] | |
Batterie faible de la zone | |
Alarme anti-effraction [Zone d'alarme] | Alarme d'entrée activée |
Alarme anti-effraction [Zone d'entrée/sortie] | |
Alarme anti-effraction [Zone de blocage de sortie] | |
Alarme anti-effraction [Zone de sortie incendie] | |
Alarme anti-effraction [Zone sismique] | |
Alarme anti-effraction [Zone d'élément de verrouillage] | |
Alarme anti-effraction [Zone de bris de glace] | |
Restauration après effraction [Zone d'alarme] | Alarme d'entrée restaurée |
Restauration après effraction [Zone d'entrée/sortie] | |
Restauration après effraction [Zone de blocage de sortie] | |
Restauration après effraction [Zone de sortie incendie] | |
Restauration après effraction [Zone sismique] | |
Restauration après effraction [Zone d'élément de verrouillage] | |
Restauration après effraction [Zone de bris de glace] | |
Entrée de zone ouverte ou fermée | État d'entrée modifié : Entrée active |
Entrée de zone ouverte ou fermée | État d'entrée modifié : Entrée normale |
Entrée de zone court-circuitée | État d'entrée modifié : Problème d'entrée |
Entrée de zone déconnectée | |
PIR d'entrée de zone masqué | |
Entrée de zone en défaut | |
Entrée de zone instable | |
Entrée de zone hors limites |